WIE FINDE ICH DIE PERFEKTE GRÖSSE?
Suchen Sie sich Ihr am besten sitzendes Kleidungsstück aus und legen Sie es flach auf eine harte Oberfläche. Messen Sie das Kleidungsstück, wie Sie es auf dem Foto oben sehen, und notieren Sie Ihre Maße. Vergleichen Sie Ihre Maße mit denen in der Größentabelle und wählen Sie die Größe aus, die die ähnlichsten Werte aufweist. Die Maße sind in Zentimetern angegeben.
SIZE CHART (measurements in cm):
|
S |
M |
L |
XL |
2XL |
3XL |
|
TAILLE
|
77-81
|
82-86
|
87-92
|
93-98
|
99-104
|
105-110
|
|
Schrittlänge/Länge vom Oberschenkel bis zum Knöchel
|
76
|
78
|
80
|
82
|
84
|
86
|
Pflegehinweise:
Waschen bei 30°C, Normalwaschgang, nicht bleichen, nicht im Wäschetrockner trocknen, nicht heiß bügeln (110°C), Vorsicht beim Dampfbügeln, keine chemische Reinigung.
COME TROVARE LA TAGLIA PERFETTA?
Trova il tuo capo di abbigliamento più adatto e appoggialo su una superficie dura. Misura quel capo di abbigliamento come vedi nella foto sopra e annota le tue misure. Confronta le tue misure con quelle nella tabella delle taglie e scegli la taglia che ha i valori più simili. Le misure sono in centimetri.
TABELLA TAGLIE (misure in cm):
|
S |
M |
L |
XL |
2XL |
3XL |
|
VITA
|
77-81
|
82-86
|
87-92
|
93-98
|
99-104
|
105-110
|
|
INSEAM/LUNGHEZZA DELLA COSCIA ALLA CAVIGLIA
|
76
|
78
|
80
|
82
|
84
|
86
|
Istruzioni per la cura: Lavare a 30°C, lavaggio normale, non candeggiare, non asciugare in asciugatrice, non stirare a caldo (110°C), fare attenzione durante la stiratura a vapore, non lavare a secco.
¿CÓMO ENCONTRAR LA TALLA PERFECTA?
Encuentra la prenda que mejor te quede y colócala sobre una superficie dura. Mide esa prenda como ves en la foto de arriba y anota tus medidas. Compara tus medidas con las de la tabla de tallas y elige la talla que tenga los valores más similares. Las medidas están en centímetros.
SIZE CHART (measurements in cm):
|
S |
M |
L |
XL |
2XL |
3XL |
|
CINTURA
|
77-81
|
82-86
|
87-92
|
93-98
|
99-104
|
105-110
|
|
DENTRO/ LONGITUD DEL MUSLO AL TOBILLO
|
76
|
78
|
80
|
82
|
84
|
86
|
Instrucciones de cuidado:
Lavar a 30 °C, lavado normal, no usar lejía, no secar en secadora, no planchar en caliente (110 °C), tener cuidado al planchar con vapor, no lavar en seco.
KAKO NAJTI POPOLNO VELIKOST?
Poiščite svoj najbolj prilegajoč se kos oblačila in ga položite na trdo površino. Izmerite tisti kos oblačila, kot ga vidite na zgornji fotografiji, in zapišite svoje mere. Primerjajte svoje mere s tistimi v tabeli velikosti in izberite velikost, ki ima najbolj podobne vrednosti. Mere so v centimetrih.
TABELA VELIKOSTI (mere v cm):
|
S |
M |
L |
XL |
2XL |
3XL |
|
WAIST – PAS
|
77-81
|
82-86
|
87-92
|
93-98
|
99-104
|
105-110
|
|
LENGTH – NOTRANJA DOLŽINA (od koraka navzdol)
|
76
|
78
|
80
|
82
|
84
|
86
|
Navodila za pranje:
Pranje pri 30 °C, normalno pranje, ne belite, ne sušite v sušilnem stroju, ne likajte vroče (110 °C), previdno pri parnem likanju, ne čistite kemično.
HOW TO FIND A PERFECT SIZE?
Find your best fitting piece of clothing and lay it down flat on a hard surface. Measure that piece of clothing like you see on the photo above and write your measurements down. Compare your measurements to the ones in the size chart and pick the size that has the most similar values. The measurements are in centimetres.
SIZE CHART (measurements in cm):
|
S |
M |
L |
XL |
2XL |
3XL |
|
WAIST
|
77-81
|
82-86
|
87-92
|
93-98
|
99-104
|
105-110
|
|
INSEAM/ LENGTH OF THIGH TO ANKLE
|
76
|
78
|
80
|
82
|
84
|
86
|
Care instructions:
Wash at 30 ° C, normal wash, do not bleach, do not tumble dry, do not iron hot (110 ° C), be careful when steam ironing, do not dry clean.
